За да поддържа семейството си заедно, германска баронеса се присъедини към ниските чинове на последователите на армейския лагер



В навечерието на Саратога, високородена съпруга завежда младежите си в Северна Америка, за да намери съпруга си, германски наемник. Какво може да се обърка?

Забелязвайки Квебек, баронеса Фредерика Шарлот Ридесел усети как сърцето й бие силно. Рано в онази сряда сутринта - 11 юни 1777 г. - баронесата шпионира от борда на кораб клъстер каменни сгради, кацнали на върха на хълм между реките, наречени на светиите Лорънс и Чарлз, и отвъд малките градски редици от залесени планини. Измина почти година, откакто баронеса Ридезел (30 г.) и малките й дъщери напуснаха Брунсуик, немскоезично херцогство, разположено в Централна Европа. Те и техните служители трябваше да се присъединят към съпруга й, офицер, чието звено от Брансуикърс беше наето да се бие с британската армия. Доколкото Фредерика знаеше, нейният Фридрих беше разположен в Квебек.

Трансатлантическо пътуване откара баронесата и децата й до пристанището на Квебек, където търсенето на съпруга й започна сериозно. (Пиер Шарл Кано)

В мемоари баронесата описва как, когато техният кораб влиза в пристанището, екипажите на кораби, които вече са на котва, изстрелват салюти. Десетина моряци в бяло, облечени в зелени ленти, гребнаха с лодка до кораба, за да я придружат до брега - и да доставят лоши новини. Дни преди, генерал Фридрих Адолф Ридезел беше напуснал Квебек, ръководейки своите 3000 войници като част от британски сили от 7000 души, които маршируваха на юг, за да потушат бунт в другите колонии на Империята. Беше оставил писмо, в което се казва къде е отишъл и обяснява, че ще изпрати своевременно за нея и момичетата. Със своята спретната прическа, бледа кожа и елегантни рокли, синеоката баронеса наподобяваше порцеланова статуетка, но тя също беше волева и решителна. Вместо да изчака призоваването на съпруга си, тя реши да тръгне в северната част на Америка, за да намери мъжа си. Правейки това, тя я поставя в редиците на последователите на лагера - цивилни жени с лични и практически връзки, което ги прави част от войничеството от 18-ти век, дори на бойни полета.



През 1700 г. не е имало такова нещо като Blitzkrieg - Стогодишната война е по-скоро моделът. Придружаването на войник в кампания беше единственият начин много военни семейства да живеят заедно. Командирите, опитващи се да задържат дезертьорството, с неохота приеха присъствието на жените в гарнизона и на терена. Съпругите от по-висок клас, които можеха да си позволят разходите, поддържаха подобие на домакинствата, подреждаха трапезата възможно най-пищно и приютяваха колегите на съпрузите си и техните съпрузи, но повечето жени в тази ситуация имаха далеч по-малки портмонета. За да платят на своите, а понякога и на своите потомци, тези последователи на лагера - така наречени, защото на похода те обикновено са били отзад, с багажния влак - са работили по периферията на армиите, помагали са с прането, готвенето, шиенето и грижите за ранените . Около 300 жени придружаваха армията на британския генерал Джон Бъргойн при изтласкването му на юг от Канада в Северната кампания от 1777 г. Мемоарите на баронеса Ридезел хроникират живота на последователите на лагера с ярка перспектива на некомбанта за важни битки и актьори на Американската революция.

Баронеса Фредерика фон Ридезел, съпруга на генерал Фридрих Адолф Ридезел, командир на отряд наемници от Брунсуикър, борещи се за британците в Американската революция.

Фредерика Шарлот фон Масоу се омъжва за Фридрих Адолф Ридезел, барон на Айзенбах, през 1762 г. в Нойхаус, Брансуик. Фредерика беше на 16, дъщеря на генерал от армията на пруския крал Фридрих II, известен още като Фридрих Велики. Фридрих беше на 24 години и любимият адютант на херцог Фердинанд от Брансуик, една от близо 100-те немскоговорящи държави от 18-ти век. Той произнася фамилията си Ree DAY zell. От името на младия Ридезел, херцог Фердинанд попита бащата на Фредерика дали неговият субалтер може да има нейната ръка, образец на правилна процедура. И все пак двойката също се радваше на любовен мач, след като се сближи в семейния й дом в Минден, където Фридрих беше любимият на Фредерика сред много млади офицери, които се обаждаха.



Ридезелите са женени от 13 години, когато херцогът на Брунсуик назначава Фридрих да ръководи бригада, която английският крал Джордж III е наел да се бие в Америка. С неговите сили, разпръснати в глобална империя и американците в бунт, кралят се нуждаеше от повече войски. Германските държави исторически са предоставяли на множество нации ботуши на земята - на цена. Когато крал Джордж обяви за наемници, шест държави скочиха при тази възможност. Хесен-Касел изпрати най-много, около 17 000; Германските войски стават известни в Америка като хесианци.

Брансуик стана втори с 6000 войници. Други сили са приветствани от Хесен-Ханау, Анспах-Байройт, Валдек и Анхалт-Цербст.

Когато Фридрих обяви предстоящото си заминаване за Новия свят, Фредерика, която беше израснала след армиите на баща си и беше бременна с третото им дете, каза, че и тя ще дойде и ще доведе със себе си Августа, 4, и Фредерика, 2. канибалистите индианци не бяха възпиращи. Тя и Фридрих се договориха той да отиде пръв, а тя да го последва по-късно. Той заминава на 22 февруари 1776 г., често обменяйки сърдечни писма с нея. Най-скъпа съпруга: Никога не съм страдал повече от излизането си тази сутрин, пише Фридрих в първото си писмо до дома. Сърцето ми беше разбито.



След няколко месеца, в новопостроена карета, двете Фредерики, Августа и 10-седмичната Каролайн се отправяха на запад, придружени от няколко слуги. Рокел, лесовъдът от имението на бащата на Фредерика, събра огнестрелните си оръжия и дойде като неин лакей. В един град жителите предупреждават за бандити, някои от които наскоро са били хванати и нанизани. Преминавайки през гората в карета, която здрачи, баронесата усети, че нещо размито излиза през прозореца и я удря в лицето.

Беше тяло на обесен мъж с вълнени чорапи! тя написа.

В Англия тя посети крал Джордж и кралица Шарлот. Кралицата каза на баронесата, че се възхищава от смелостта на госта си и ще пита за нейния напредък. Освен кралската публика, британската интермедия на Riedesels беше досадна. Баронът беше уредил жена му да направи трансатлантическия преход със съпругата на британски офицер, когото познаваше; жената, Хана Фой, многократно отлагаше заминаването им, докато зимата не затвори морските пътища. Най-после пусна в морето на следващата пролет, Фредерика имаше нова причина да съжалява за връзката си с мадам Фой. Капитанът на техния кораб беше стар и интимен приятел на мадам Фой, която не смееше да му откаже онези свободи, с които преди беше свикнал. А хубавата камериерка на мадам Фой не само се караше през нощта с моряците на кораба, но и грабеше виното на капитана, след което се опита, неуспешно, да обвини Рокел. Чувствах дълбоко този честен човек, каза баронесата.

Решението на Фредерика да тръгне след Фридрих възниква от страх че след като започне Северната кампания, тя никога повече няма да го види. Лейди Мери Карлтън, съпруга на губернатора на Квебек Гай Карлтън, предложи покани за вечеря и отсядане в официалната си резиденция. Фредерика дойде на вечеря, но отказа квартира. Вместо това тя намери лодкар, който да отведе нея и нейната дружина на 20 мили нагоре по свети Лорънс до Point aux Trembles. Кацайки посред нощ, пътниците се прехвърлиха в трио от двуколесни отворени вагони, наречени калаши. Баронесата държеше бебето си в скута си, завърза Фредерика за седалката до себе си и седна Августа на дъските на пода в краката си. Слугите и багажът - включително случаите с любимите вина на Фридрих - последваха в свои собствени сблъсъци.

Баронесата обеща на шофьорите си награда за скорост. Знаех, че ако стигна до съпруга си, нямам време да губя, каза тя. На място, където трябваше да прекосят няколко реки, се издигна буря. Единственият наличен съд беше странен улов, тесен и направен от кора - кану. Ужасени, пътуващите седяха, майка и деца в единия край, слуги в другия, опитвайки се да запазят равномерен кил. Каскада от градушка накара малката Фредерика да крещи и да маха. Лодкарят извика на баронесата да контролира детето си, за да не се преобърне кануто. На далечния бряг научиха, че двама рибари са се удавили по този начин наблизо. Благодарих на Бог, че бях извършил пасажа толкова успешно и въпреки това не ми беше приятно да знам за опасността си, каза баронесата.

Съпругата и дъщерите му настигнаха барон Ридезел в Шамбли, близо до Монреал, но само след като го сбъркаха с канадски. Фридрих изглеждаше болен и немощен и дори в разгара на лятото беше облечен в дълго вълнено палто със синя и червена ресни на подгъва. Плачещата, малката Фредерика, която свързваше баща си с портрети на красив мъж в блестяща синя и златна униформа, се отдръпна от привидно непознатия.

Не не! Това е гаден татко, изрева тя. Татко ми е хубав.

В момента, в който той [Фридрих] свали канадското си палто, тя нежно го прегърна, пише Фредерика.

Лорд Джордж Жермен, държавен секретар на колониите. (Снимка: Архив Хълтън / Гети Имиджис)

Северната кампания, замислена от Бургойн и лорд Джордж Жермен, държавен секретар на колониите, призова голяма британски сили да прокарат на юг от Квебек до Олбани, Ню Йорк и да се срещнат с друг марш на север от Ню Йорк по заповед на генерал Уилям Хау, старши британски командир в Америка. Целта е била да се контролират водните пътища на езерото Шамплейн и река Хъдсън, като се отделят и изолират северните и южните колонии. Тогава британците биха могли да се съсредоточат върху намаляването на Нова Англия, в техните очи извора на революционни настроения. Отначало планът вървеше гладко. Докато превъзхождащата британска армия се приближаваше до държания от Америка Форт Тикондерога, на езерото Шамплейн, континенталният генерал Артур Сейнт Клер реши, че няма друг избор, освен да евакуира този порутен бастион, за да спаси своите 2500 войници. През следващите седмици генерал Филип Шуйлер, старши командир на американските северни сили, продължи да отстъпва, изоставяйки Форт Ан, разположен на около десет мили южно от езерото Шамплейн, Форт Джордж, на десет мили западно в южния край на езерото на със същото име и Форт Едуард, на около 20 мили южно от Форт Джордж. Бургойн съобщи за триумфа си в писма до лорд Жермен в Лондон.

Генерал Джон Бъргойн, командир на британската Северна кампания. (Активен музей)

Шуйлер усеща, че му липсва сила за директна атака, но докато се оттегля, предприема умела кампания за препятствия, блокира пътища, загражда потоци и демонтира мостове. Напредъкът по мокрия планински терен ставаше все по-труден за войските на Бургойн. В Бенингтън, Върмонт, хиляди милиции се събраха, за да отблъснат британската сонда на изток. Американските атаки срещу Форт Джордж накараха Бургойн да изостави това и други места за арьергард, като на практика прекъсна връзките на силите си с Канада (Desperate Hours, август 2019 г.).

През август Бургойн създава седалище във Форд Едуард. Ридезелите прекараха там три щастливи седмици - макар че храната не достигаше. Баронеса Ридезел, щастлива, че семейството й отново е заедно, се чувстваше обичана от онези, от които бях заобиколен. Присъствието на шепа други фини дами, включително лейди Хариет Акланд, съпруга на полковник Джон Дайк Акланд и автор на собствените си мемоари от кампанията от 1777 г., засили гордостта на войниците и носталгията по дома.

Англизиране на правилното произношение на нейното име. Британски войници с умиление дадоха прозвището Червена леска на баронеса Ридезел, армията възобнови похода си на юг. Баронесата съобщи, че моралът е висок. Бургойн заяви, че англичаните никога не губят позиции.

Победата изглеждаше сигурна. Баронесата отбеляза красотата на провинцията, през която преминаваше, но отбеляза и мрачната й празнота; много жители бяха избягали да се присъединят към бунтовническата армия. В продължението това ни струва скъпо, тъй като всеки от тях беше войник по природа и можеше да стреля много добре, пише тя. Освен това мисълта да се борят за своето отечество и свободата си ги вдъхновяваше с още по-голяма смелост.

Съчетавайки опасностите пред британската и германската колона, Хау не беше изпратил обещаната сила да се срещне с Бъргойн в Олбани. Лорд Жермен не беше успял да даде на Хау ясна заповед да го направи и генералът реши, че приоритетът на тази година ще бъде атака срещу американската столица Филаделфия. По времето, когато Бургойн прекъсна връзките на армията си с Канада, той беше сам и го знаеше, като врагът му ставаше по-силен всеки ден. Конгресът беше решил да освободи Шуйлер, богат земевладелец, който много от членовете не харесваха поради непрекъснатите му отстъпления. Политиците замениха Шуйлер с генерал Хорацио Гейтс и възложиха на съседните държави да изпратят още милиция. Подсилени от победа при Бенингтън и анимирани от съобщения за зверства от индианци, присъединени към армията на Бургойн, хиляди се включиха в службата. Когато Гейтс пристигна на остров Ван Шайк, на река Хъдсън, за да поеме командването в края на август, армията му наброяваше около 10 000 души. Той вярваше, че хората му са готови да направят нещо ново: да настъпят срещу врага.

Ридезел и неговите войски от Брансуик настъпват в битката при фермата на Фрийман (Трояни, Дон (р. 1949 г.); Частна колекция / Bridgeman Images

Армията на Гейтс окупира Бемис Хайтс, един от няколкото блъфа с изглед към Хъдсън близо до град Саратога. На 19 септември британците заповядаха на сили да оформят американските позиции на запад. Американците излязоха да ги посрещнат. Резултатът беше кървав сблъсък на поляна сред гъста гора, наречена Freeman’s Farm. В края на деня британците задържаха терена, макар и на пирова цена, като взеха тежки и незаменими жертви, без да подобрят тактическата си позиция. Дажбите бяха ниски. Листата на региона започваше да се обръща - предупреждение за зимата. Фридрих Ридесел твърди, че британците трябва да се оттеглят на по-сигурно място, за да очакват подкрепления, а ако не се появят подкрепления - в Канада. Бургойн, страхувайки се да нанесе вреда на репутацията си, ако се оттегли, реши да рискува всички при друга атака. На 7 октомври той изпрати голям брой войници в друга флангова акция. Неговите хора срещнаха повече американци, отколкото той очакваше. Близо до фермата на Фрийман, бунтовниците изкосиха червени палта, изсипващи се в житно поле. Сражавайки се като обсебен, американският генерал Бенедикт Арнолд откара британските войски обратно към собствените си външни работи. Хазартът на Burgoyne беше завършил с катастрофа.

Всички Ридезели бяха уловени в предавките на 7 октомври и дните след това. Баронесата пише, че закуската на съпруга й в къщата, в която са отседнали, е била прекъсната от звуците на войските му, събрани за съдбоносните събития от този ден: време е да си тръгне. Може да се каже, че нашите нещастия датират от този момент, пише тя. С изминаването на деня изстрелите на пушките се създадоха до убийствено крещендо. Чувствайки се по-мъртва, отколкото жива, тя контролираше приготвянето на вечерята; Гостите на вечерта трябваше да бъдат генерал Саймън Фрейзър, командир на британското авангардно звено. След часове Фрейзър все пак пристигна - смъртно ранен и носен от войски, които се отдръпнаха на масата за хранене, за да сложат водача си. Като пъшкаше цяла нощ, умиращият многократно молеше баронесата да му прости нахлуването. Той изпрати съобщение до Burgoyne с молба да бъде погребан в 6 на следващия следобед на близкия хълм. Фрейзър почина тази сутрин. Бургойн реши да уважи това искане, за голямо ужас на баронесата, която смяташе, че армията трябва незабавно да започне отстъплението си. Това предизвика ненужно забавяне, на което се дължат част от нещастията на армията, каза тя.

Масата от здрави войници, ранени мъже, коне и влак за багаж, смачкани на север от нападения. По време на една пауза Фридрих Ридезел се качи в каретата на жена си и заспа три часа с глава на рамото. Гладни мъже помолиха баронесата за храна; комисионери не бяха разпределили никакви провизии. Тя порицава помощник на Бургойн за надзора, което води до явяване 15 минути по-късно от самия командир, обещавайки да поправи ситуацията.

Вярвам, че в сърцето си той никога не ми е прощавал това привързване, написа баронесата по-късно.

Тъй като отстъплението приключваше втория си ден, колоната беше атакувана. Фридрих Ридезел изпратил съобщение съпругата му да се приюти с децата и слугите в фермерска къща, в която се помещавала британска полева болница. Когато се приближиха до еднополовинната сграда, покрита с гамбрел, с комин на всеки край, тя шпионира стрелци през Хъдсън, насочвайки ги към тях. Тя хвърли децата и себе си на пода на каретата. В същия миг чурките стреляха и разбиха ръката на беден английски войник зад нас, каза Фредерика. На фона на постоянен вражески бараж, тя и нейните момичета и слуги се качиха в ad hoc

Баронеса фон Ридезел и нейните деца са посрещнати от генерал Филип Шулер в американския лагер, където съпругът й е държан в плен.

избата на болницата, където прекараха изтощителна нощ с други жени и деца и ранени войници. Ужасна воня, виковете на децата и все пак повече от това, собствената ми мъка, ми попречиха да затворя очи, пише баронесата. На сутринта стрелбата отслабна. Фредерика насочи доброволците да почистят избата 45’x33 ’и да опушят пространството, като поръсят оцет върху жаравата. Веднага щом работата беше свършена, вражеският залп отново започна, оръдейни топки се забиха през стаите над главите, където работеха армейските хирурзи. Един беден войник, чийто крак щяха да ампутират, след като беше положен на масата за тази цел, бе свалил другия крак от друго оръдие, каза Фредерика. Баронесата се разсея, гледайки ранените. Служител в избата помогна за успокояването на децата с имитациите им на кравешки дунап и телешки блейт. Ако малката ми дъщеря Фредерика плачеше през нощта, той щеше да имитира тези животни и тя веднага щеше да стане неподвижна, на което всички се смеехме от сърце, каза тя. Партията имаше достатъчно храна, но скоро липсваше вода. За да утоля жаждата, често ме задължаваха да пия вино и да го давам и на децата, каза баронесата. Генералът, който беше разположен на лагер наблизо с войските си, но често проверяваше семейството си, изпи толкова много, че разтревожи съпругата си и верния Рокел. Страхувам се, че генералът пие толкова много вино, защото се страхува да падне в плен и следователно е уморен от живота, каза Рокел. Усилията на войниците да донесат вода от реката привличаха огън от вражеските стрелци, така че една от младите съпруги доброволно се опита да опита. Тази жена обаче никога не са я тормозили; и след това ни казаха, че са я пощадили заради пола й, каза баронесата. Изпитанието на Ридезел в избата продължи шест дни, докато Бургойн поиска прекратяване на огъня, за да обсъди условията за предаване.

Саратога пренасочи революцията, просветлявайки американските надежди за надмощие над водещата световна военна сила и проправяйки път за съюз с Франция. Британското поражение сложи край на войната за Ридезелите. След дълъг, но относително удобен плен в Бостън, а след това и Шарлотсвил, Вирджиния, по време на който баронесата помага на съпруга си да се пребори с болестта и унинието, Фридрих Ридезел е освободен условно. На семейството му беше позволено да се присъедини към британските сили в Ню Йорк. По-късно Ридезел е заменен за американец. Той се върна към активна служба и беше разположен обратно в Канада. В края на войната през 1783 г. семейството се насочва към Европа с допълнителен член: дъщеря Америка. В Лондон кралят и кралицата приеха семейството и им благодариха за услугата. Вкъщи в Германия баронесата има още две деца и през 1800 г., с помощта на съпруга на дъщеря Августа граф Хайнрих фон Ройс, издава мемоари „Пътуването на дълга до Америка“; писма на г-жа генерал Ридезел, по време на нейното пътуване и по време на нейното шестгодишно пребиваване в Америка, по време на войната, тази страна, през годините 1776-1783, написани до Германия. Баронеса Фредерика Шарлот Ридезел умира в Берлин през 1808 г. Тя е на 61 години.

_____

Пренасяне

Съпруги следват обикновени войници в армиите от 18-ти век живеели съвсем различно от аристократичните си колеги, свързани с офицерския корпус. Те получиха армейски дажби, но трябваше да работят за тях, изпълнявайки странни работи. Готвенето и шиенето обикновено бяха мъжки резерват, но съпругите щяха да помогнат. Жените често се справят с прането. Помощта в полеви болници, една от малкото платени работни места, отворени за последователи на лагера, изглежда е била сред най-желаните. Жените често са работили като преносители, продавайки стоки - предимно алкохол - на редиците. Обикновено всеки полк имаше по един sutler; други понякога биха могли да държат магазини в близост до лагер.

Съпругата на наемник от Брунсуикър издържа на глад, умора и безкрайна работа като последовател на лагера в армията на Бургойн. (Трояни, Дон (р. 1949); Частна колекция; Колекция Бриджиман)

До известна степен британската армия контролира браковете на войниците, очаквайки съпругите да работят усилено и да не създават проблеми. Армията се опитваше да предотврати присъствието на проститутки, но не винаги успяваше да попречи на курвите да се събират наблизо, особено когато създава лагер близо до градските центрове; някои командири се нуждаеха от периодични прегледи за венерически болести. Малко са съобщенията за прелюбодейство с участието на съпруги на войници, но много офицери, изречени от присъствието на жените, са имали враждебно отношение към тях. Континенталната армия беше по-спокойна; много войници се ожениха, преди да се запишат. Когато войските напускаха гарнизоните на полето, присъствието на жените обикновено беше допълнително ограничено. Броят на жените, придружаващи британските полкове по време на Революцията, варира, но средно е приблизително една жена на всеки осем войници, или около 6000 в своя пик. Събиращите ролки предполагат около 1600 от американска страна или около една жена на 30 мъже. Американците се биеха много по-близо до дома си, мнозина в краткосрочен набор, а армията имаше по-малко ресурси за съпругите на войниците.

Броят на придружаващите жени и деца обикновено нараства, когато армия остава известно време на едно място и войници, сдружени с местни жители. По време на Революцията, която имаше аспекти на гражданска война, армиите, които се движеха из провинцията, привличаха повече последователи от всякакъв вид като поддръжници на едната или другата страна, търсеща защита от врага. Към тези 300 жени, придружаващи армията на Бургойн в началото на кампанията през 1777 г., се присъединиха стотици други като лоялни жители, възприемащи британската колона като безопасни, се присъединиха към марша.

По пътя жените в исторически план се събират в задната част на колоната с багажния влак. Повечето ходеха, често носеха вещи и деца. По време на битките жените обикновено оставали в ариергарда, но понякога офицерите ги насочвали да носят вода на войските. Американката Мери Лудвиг Хейс се появи две години по-късно, за да се присъедини към съпруга си, който служи в компания от артилерията в Пенсилвания. В битката при Монмут, Ню Джърси, тя снабдява мъжете по линията с питейна вода, което кара войниците да я наричат ​​Моли Питчър. Когато съпругът й се срина от топлинен удар, тя зае мястото му пред оръдието и продължи да стреля по врага. - Джонатан Хаус

Пресни Мисли

Категория

Избор На Редактор

Кариера И Сертификати

Индустриална

Жени На Годината

Smartphones

Списание

Животни

Historynet Сега

Вдъхновен

Ръководства За Подаръци

Препоръчано